by Joana Carido

Nero

O Nero foi o terceiro cão a juntar-se à família. Inicialmente apenas por umas semanas pois os médicos veterinários que o acompanhavam davam um prognostico muito reservado. O Nero movia-se com muita dificuldade, tinha que ir ao colo para a rua, recusava a alimentação (dar os medicamentos era um filme!) e tinha um diagnostico de cancro sinovial, além de leshmaniose e esgana. Veio para nossa casa para morrer de forma confortável… ele vivia num canil.

Passaram-se dias…semanas…e o Nero rejuvenesceu. Começou a comer (alimentação natural, claro está!), a tomar a medicação a horas e a ter cuidados de higiene que num canil não são possíveis de garantir. Além de muito mimo e amor. Gradualmente foi ganhando força, e actualmente (3 anos depois!) corre, brinca, salta para o sofá e sobe escadas mais depressa que eu!

sim! é um tripé!

Nero was the third dog to join the family. Initially only for a few weeks because the veterinarians gave him a very reserved prognosis. Nero was moving with a lot of difficulty, he had to go on our lap to the street, he refused to feed (giving his medication was really hard!) And he had a diagnosis of synovial cancer, besides leshmaniosis and distemper. He came to our house just to die comfortably … he was living in a kennel.

Days passed … weeks … and Nero was a new dog. He began to eat (natural food, of course!), take the medication on time and had hygiene care that a kennel can not guarantee. Besides much love. Gradually he gained strength, and now (3 years later!) he run, play, jump onto the couch and climbs stairs faster than I do!

And yes… he only has 3 legs! 

by Joana Carido

Peter Pan

Apesar de não ter sido o meu primeiro cão, foi o primeiro adoptado por mim, com ele aprendi tanto… !! Alem de um cão nada socializado em cachorro e por isso, cheio de medos e reactivo à maioria dos estímulos (cães, pessoas, sombras incluídas), é também intolerante à comida processada para cão (ração).

Assim, graças a ele, entrei no mundo dos cães. Comecei a estudar alimentação natural para cão, área que actualmente me dedico profissionalmente, e também comportamento e treino canino.

Although he was not my first dog, he was the first adopted by me, with him I learned so much … !! In addition to a dog that was not socialized when he was a puppy and therefore full of fears and reactive to most of the stimuli (dogs, people, shadows included), it is also intolerant to processed dog food (kible).

So, thanks to him, I met the world of dogs. I began to study natural dog food, an area I currently work professionally, as well as dog training and behavior.

by Joana Carido

Alimentar muitos cães | Feeding a lot of dogs

Que ter muitos cães nunca sirva de desculpa! Nesta casa vivem 16 caes…

Pratos do dia:
Coração de porco
Coração de vaca
Bofe de novilho
Traqueia de vaca
Asas e patas de frango
Fígado e moelas de peru
Batata doce e lentilhas 
Batido de: kefir, banana, pera e maçã, cenoura, brócolos, espinafres e mel.
Levedura de cerveja.
Gordura de vaca – Grau
Condroprotectores – @gwfnutrition 

That having many dogs is never an excuse!  In this house live 16 dogs …

Menu of the day:

Heart of pig, Cow’s heart, Beef steer, Cow Trachea, Wings and chicken legs, Liver and turkey gizzards, Sweet potatoes and lentils. Whisk of: kefir, banana, pear and apple, carrot, broccoli, spinach and honey. Brewer’s yeast. Cow fat – Grau and Chondroprotectors – @gwfnutrition

Super dono e super cães | Super owner and super dogs
Malinois Loreti – Portugal
Hostel Dogs and Cats – Edgar Loreti

by Joana Carido

Farinha de casca de ovo | egg shell flower

Domingo chuvoso pede um bolo para o lanche à tarde. Já que usamos ovos e ligamos o forno, fazemos farinha de casca de ovo! Uma excelente fonte de cálcio para adicionar como complemento à dieta do seu cão.

É muito simples: passa as cascas de ovo por água, sacode para tirar o excesso de água, coloca-as num tabuleiro e leva-as ao forno enquanto cozinha qualquer outra coisa (elas não deitam cheiro). Retira e esmigalha bem num almofariz ou tritura num robot de cozinha.
Guarde num recipiente de vidro fechado.
Conserve em local fresco e seco.

Rainy Sunday asks for a cake for afternoon snack. Since we use eggs and turn on the oven, we make eggshell flour! An excellent source of calcium to add as a complement to your dog’s diet.

It is very simple: pass the eggshells over the water, shake to get the excess water, put them on a tray and take them to the oven while cooking anything else (they do not smell). Remove and crumble well in a mortar or grind in a food processor. Store in a closed glass container. Store in a cool, dry place.

by Joana Carido

Socorro tive gémeos | Help I had twins

Muitas pessoas perguntam como é possível gerir tudo… Marido fora muitos dias da semana, um bebé de dois meses, uma cachorra malinois de 8 meses, e mais 3 cães em casa!
A verdade é… uma ajuda maravilhosa: a minha mãe.
A outra grande verdade é: há “ferramentas” que ajudam muito. O Sling da Pulguinhas é fundamental para o “multitasking”. Graças a ele consigo passear e treinar a Poppy todos os dias enquanto o Ico apanha ar. E mesmo que esteja em mega birra com cólicas, fica relaxado e sossegado dentro do sling enquanto (por exemplo) dou a comida aos cães.

Dog and Baby mums que estão por aí…. recomendo vivamente!!!

 

A lot of you ask me how can i manage everything…. Husband away many days of the week, a two months old baby, a eight months malinois puppy and 3 more dogs at home!  The truth is… a wonderfull help: my mother!

The other great help is: the pulguinhas sling, its an amazing tool, fundamental for multitasking! Thanks to it, i can walk and train my dogs while baby Ico catches some air. Even when baby Ico is crying with cramps, after some minuts in sling he relaxes and calm down, until he fall asleep.

Dog and Baby mums that are out there …. I strongly recommend !!!

by Joana Carido

Dia de cozinha | Kitchen day

Hoje é dia de ir para a cozinha e preparar a semana dos cães cá de casa.
Escolhemos 3 fontes de proteína diferentes, que vão ser complementadas ao longo da semana com legumes, vegetais, arroz e batata doce, fruta, ovo e os vários suplementos.

Músculo de porco, bofe de borrego e fígado de novilho. 

Today is the day to go to the kitchen and prepare the dogs’ week here from home.We chose 3 different protein sources, which will be complemented throughout the week with vegetables, vegetables, rice and sweet potatoes, fruit, egg and various supplements.

Muscle of pig, bofe of lamb and liver of calf.

by Joana Carido

Dia de mercado | Market day

Hoje foi dia de nos re-abastecermos de legumes e fruta. 

Preferimos comprar produtos a comerciantes locais, pelo que visitamos um mercado municipal.

Compramos: pêras, maçãs, bananas, pepino, alface, tomate, cogumelos, courgete, agrião, cenouras, abóbora, abóbora manteiga, courgete, couve-flor e brócolos.
Gastei 17€.

Today was the day we re-stocked with vegetables and fruit. We prefer to buy products from local producers, so we visit a municipal market.

We buy: pears, apples, bananas, cucumber, lettuce, tomatoes, mushrooms, courgette, watercress, carrots, pumpkin, pumpkin butter, courgette, cauliflower and broccoli.

Total spent 17 €.

by Joana Carido

Açorda

Good morning everybody!!
Importa dizer que o Açorda não tenciona sair da cama… | Açorda doesn’t plan leaving the bed